이야기

----------------

On August 9, Hyun Sook Cho showed us the scandinavian clip seminar.

8월 9일 조현숙 심사위원님께서 스칸디나비아 클립 세미나를 선보여 주셨습니다.

----------------

On August 10, Gwon Lee won second place in ‘Pure Breeds’.
On August 11, Min Hyun Kim won first place in ‘Salon Freestyle’ and (Baek Ji Hyun, Min Hyun Kim, Gwon Lee) participated in the contest ('Model Dog').

On the last day, Gwon Lee won Super Zoo!

8월 10일 순수종 부분(Pure Breeds) 레벨1에서 이권(안산 - Propet Groomming Academy) 학생이 2등을 수상하고
8월 11일 'Salon Freestyle' 레벨1에서 김민현 선생님(프로펫 애완동물 관리학원 대전점)이 1등을 수상했습니다.
또 'Model Dog' 부분을 참가했습니다.

행사 마지막날에 3일간 가장 좋은 태도를 보인 사람에게 수여하는 'Super Zoo'를 이권 학생이 받았습니다.

----------------

(Ko Seung Pan, Hyun Sook Cho, Dong Hyun Lee) were judged for three days.

3일간 고승판, 조현숙, 이동현 심사위원께서 다른 심사위원들과 함께 심사를 해주셨습니다.

----------------

Everyone wore Taegeukgi and did their best.

IGU will continue to strive for good activities, please keep an eye on our.

모두들 태극기를 가슴에 달고 최선을 다하여 대회에 임하고 행사를 즐겼습니다.

앞으로도 좋은 활동으로 이어질 수 있도록 노력하는 IGU를 지켜봐주시기 바랍니다.